Stoffe, die nicht gemäß der folgenden Legende klassifiziert sind, sind als Dekorstoffe anzusehen. Einige von ihnen können nach Einschätzung des Textilherstellers und des Endkunden zu Polsterungszwecken verwendet werden. Bitte beachten Sie, dass diese Angaben einzig als Empfehlungen anzusehen sind und als solche gegen sie keine Beschwerde erhoben werden kann. Die Haltbarkeit eines Stoffes wird insbesondere von folgenden Faktoren bestimmt: Art der Polsterung; Qualität der Verarbeitung; tatsachliche Nutzungshäufigkeit; richtige Pflege. Daher müssen die angegebenen Informationen mit der fachlichen Kompetenz und Erfahrung des Käufers sowie des Textherstellers in Zusammenhang gebracht werden, und das unter Berücksichtigung der persönlichen Sensibilität und der Erwartungen des Endkunden.

Aus technischen Gründen ist es nicht möglich, eine perfekte Farbübereinstimmung zwischen Mustern und Lagerware sowie zwischen der einen oder anderen Charge beziehungsweise zwischen bestimmten Artikeln zu gewährleisten. Wenn eine genaue Übereinstimmung erforderlich ist, empfiehlt es sich, vor Bestätigung der Bestellung ein Gegenmuster des Lagerbestands anzufordern. Wenngleich für die Tapeten und einige andere in der Preisliste angegebene Artikel keine Gegenmuster bereitgestellt werden können

Von Charge zu Charge können geringfügige Abweichungen von den in der Preisliste und in den Mustern angegebenen Lange-/Breiten- beziehungsweise Rapport-Masen auftreten. Solche Schwankungen sind, sofern sie sie innerhalb einer 3%-Grenze bewegen, kein Grund der Beanstandung. Zögern Sie nicht die gewünschten Maβe genau anzugeben, falls ein enger Zusammenhang zwischen dem bestellten Stoff und seinen Rapport-Masen besteht. Bei bedruckten, bestickten oder beflockten Stoffen entspricht die angegebene Breite der sogenannten Nutzbreite, d. h. des bedruckten Teils und nicht der Gesamtbreite des Basisstoffs, die abweichen kann, ohne damit einen Anlass zu Streitigkeiten darstellen zu können.

Bei Dekorstoffen sind im Laufe der Zeit Maβabweichungen in Abhängigkeit von der Umgebungssituation (Luftfeuchtigkeit, Aussetzung von Licht usw.) beziehungsweise im Laufe der Zeit ein Schrumpfen aufgrund wiederholter Pflege (Waschen in Wasser, chemische Reinigung, Bügeln) zu erwarten. Es ist unmöglich, genaue Angaben zum Ausmaβ dieses „Eingehens“ des Stoffes zu machen, wenn man die Vielzahl der Zusammensetzungen, Webtechniken und die Vielfalt der Verwendungen und der Instandhaltung berücksichtigt.

Als diesbezügliche Anhaltswerte können betrachtet werden:

Bei gemaserten „Moiré“ Stoffen ist mit einer Abweichung in der Breite von bis zu 5 % zu rechnen. Innerhalb dieser Grenzen können wir keinen Reklamationen stattgeben. Bitte berücksichtigen Sie diese Angaben bei der Berechnung der Breite vorgefertigter Vorhänge und Saume, um spätere Reklamationen zu vermeiden. Informationen zu mit Wasser waschbaren Stoffen finden Sie im Abschnitt „Pflegehinweise“.

Dedar Stoffe, Posamente und Tapeten werden mit fortschrittlichen Techniken hergestellt und entsprechen den geltenden Vorschriften in Bezug auf materialtechnischer Widerstandsfähigkeit sowie Umwelt und Gesundheit. Insbesondere unter atmosphärischen Bedingungen oder bei Einwirkung von Sonnenlicht oder Halogenlampen können jedoch Verfärbungserscheinungen auftreten, die nicht auf die Qualität der eigentlichen Färbung zurückzuführen sind. Bei Artikeln mit dunkler oder intensiver Farbe kann außerdem ein Farbverlust durch Faserreibung nicht ausgeschlossen werden. Insbesondere bei der Verwendung von Seide wird ein systematisches Futtern empfohlen.

Ein leichtes Abweichen der Stoffmaße kann nicht ausgeschlossen werden. Bei der Berechnung von Vielfachen wird empfohlen, vor der Anfertigung sicherzustellen, dass das Rapport-Maß und die Ausrichtung des Stoffes dem gewünschten Ergebnis angemessen sind. Es ist technisch unmöglich, für gemusterte Stoffe eine perfekte horizontale Ausrichtung des Musters zu gewährleisten. Bitte berücksichtigen Sie dies insbesondere bei der Anfertigung von (gerafften) Schiebevorhangen und bei Wandverkleidungen.

Die gerne für das Sitzenpolsterbezüge verwendeten Samt- oder Chenille-Stoffe werden einer Quetschung des ursprünglichen Haarzustands unterzogen, bei der die Reflexion des Haares verändert wird, welche letztendlich für einen bestimmten Glanzeffekt (auch als „Shading“ bezeichnet) verantwortlich ist. Dies zeichnet jenen Stofftyp aus, und kann nicht als Herstellerfehler angesehen werden und somit Grund zur Beschwerde bieten. Ein besonderes Augenmerk sollte auf die Lagerung von Samt gelegt werden, die sowohl in horizontaler wie auch hangender Lage in seiner Originalverpackung zu erfolgen hat."

Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Kunden, dem Textilhersteller die gewünschte Verwendungsseite eindeutig mitzuteilen.

Es wird empfohlen, den Stoff in Kettrichtung gut zu dehnen. Wenn der Stoff, insbesondere mit einer natürlichen Zusammensetzung (Baumwolle, Leinen), nicht ausreichend in Kettrichtung gedehnt wird, kann er vor allem aufgrund klimatischer Schwankungen Formveränderungen erfahren. Wir lehnen jede Verantwortung ab, wenn der Stoff aufgrund von Nachlässigkeit bei der Befolgung der obigen Anweisungen anschwillt oder knittert.

Die meisten extra-breiten Stoffe können in beide Richtungen verwendet werden. Es wird empfohlen, die Richtung der gewünschten Verwendung zu überprüfen und das erforderliche Metermaß entsprechend zu berechnen, wobei die Ausrichtung der Musterung und die Rapport-Mase zu berücksichtigen sind.

Mit Ausnahme von Sonderfallen, in denen der Kunde im Voraus benachrichtigt wird, erfolgt der Versand in gefaltetem beziehungsweise zusammengelegtem Zustand. Das Verfahren ist weiter speziell auf den einzelnen Stofftyp abgestimmt, um die Gefahr von Beschädigungen zu minimieren. Das Paket muss bei Empfang möglichst sofort geöffnet und der Stoff gedehnt werden, wenn er nicht sofort verarbeitet wird, um eine Faltenbildung zu vermeiden.

Bei Langen von über 10 m und nur für einige Bestimmungsorte ist es möglich, Stoffrollen in voller Breite zu versenden. Diese Art des Versands verursacht zusätzliche Kosten für den Kunden und erfordert höhere Lieferzeiten.

Die Streifen von extra-breiten Stoffen können aus technischen Gründen in der Mitte leicht gebogen sein. Dieser Effekt ist unvermeidlich. Die Verwendung solcher Stoffe wird für (geraffte) Schiebevorhange eher nicht empfohlen.

Die Dedar Kollektionen (und ihre dazugehörigen Preislisten) beinhalten:• Stoffe, die den italienischen Brandschutznormen entsprechen. • Tapeten, die den italienischen und europäischen Brandschutznormen entsprechen. Die meisten Stoffen können auf Anfrage auf schwere Entflammbarkeit oder wasserabweisende Eigenschaften hin behandelt werden. Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für das Ergebnis der Behandlung und für Änderungen von Hand und das Aussehen des behandelten Stoffes, die als normal anzusehen sind. Für Informationen und Angebote zu Flammschutz- und anderen Behandlungen (z. B. gegen Flecken) wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle von Dedar (contract@dedar.com), unter Angabe des Verwendungszwecks des betreffenden Stoffes.

Es wird empfohlen, sie bei einer Temperatur von 30 °C unter Zusatz von speziellen Desinfektionsmitteln zu waschen. Die mit diesen niedrigen Konzentrationen erzielte Desinfektionswirkung kann je nach Art und Zusammensetzung des Gewebes variieren und daher mehr oder weniger wirksam sein. Die Art des Stoffes, die Zusammensetzung, die Farbe und die Reinigungstechnik können sein Aussehen (einschließlich seiner Farbe) verändern und zu Lichthöfen führen.

Es ist ratsam, sie mit einem feuchten Tuch zu reinigen, das zuvor mit Bleichmittel oder mit in Wasser verdünntem Ethylalkohol in geringer Konzentration (5–10 %) getränkt wurde. Die mit diesen niedrigen Konzentrationen erzielte Desinfektionswirkung kann je nach Art und Zusammensetzung der Stoffe variieren und daher mehr oder weniger wirksam sein. Die Art des Stoffes, die Zusammensetzung, die Farbe und die Reinigungstechnik können sein Aussehen (einschließlich seiner Farbe) verändern und zu Lichthöfen führen.

Für die tägliche Pflege und vorbeugende Wartung ist es ratsam, den Stoff mit einem Staubwedel oder einer weichen Kleiderbürste zu entstauben. Saugen Sie ihn auch mit der weichen Borstendüse speziell für Textilien – vermeiden Sie es dabei jedoch, den Staubsauger gegen den Stoff zu reiben oder zu stoßen. Pflege und Reinigung: Zur Entfernung von Flecken empfehlen wir zum Test eine verdeckte Stelle mit einem feuchten weißen Mikrofasertuch, das mit einer in Wasser verdünnten Ammoniaklösung (50 % Wasser und 50 % Ammoniak) getränkt ist, vorsichtig zu betupfen oder mit einem trockenen Aktivschaum zu behandeln. Vermeiden Sie bei der Reinigung alkoholhaltige Reinigungsmittel, pulverförmige Reinigungsmittel, Bleichmittel und entfettende Reinigungsmittel.